Бюро переводов Дружба Народов
тел: +38 (044) 228-3659
моб.: +38 (067) 249-8576
ICQ: 56852921 | Skype: dan.lebedev
Киев, м. Левобережная, ул. Русановская наб. 22, к. 6

Неударяемые гласные в корнях слов

§ 13. Следует различать гласные а и о в корнях зар- — зор-, рас(т)- — рос(т)-, равн- — ровн-, гар- — гор-, плав- — плов-:

1. Корень зар- пишется в словах заря, зарница, озарять (под ударением — зарево, лучезарный) и во всех образованных от них словах (озарение и др.); корень зор- пишется под ударением в отдельных словах и формах: зорька, зоренька, зорюшка, зори, зорь, зорю (бить, играть зорю).
2. Корень рас(т)- пишется в глаголах расти, растить, вырастать, наращать и т. п. и во всех образованных от них словах, например: растение, произрастание, ращение, сращение, возраст и т. п., а также в слове отрасль; корень рос(т)- пишется в прошедшем времени и в причастии прошедшего времени от расти, например: рос, росла, росло, росший, вырос, выросший и т. п., а также в словах заросль, поросль, водоросль, недоросль, росток и в образованных от них словах.
3. Корень равн- пишется преимущественно в словах, которые связываются по значению с равный («одинаковый»), например: равномерный, равнозначный, сравнить, равнение, равнять(cя), поравняться, всё равно; корень ровн- пишется преимущественно в словах, связанных по значению с ровный («гладкий», «прямой»), например: ровнять, сровнять и т. п., уровень; в слове равнина пишется а.
4. Корень гар- пишется под ударением, например: загар, нагар, а также в словах изгарь, выгарки; корень гор- пишется в остальных случаях, например: загорелый, нагореть.
5. Корень плав- пишется во всех случаях, кроме слов пловец, пловчиха, плывуны.

Чередование а и о находим также в глаголах скакать — выскочить, кланяться — поклониться, касаться — коснуться, предлагать — предложить, излагать — изложить и т. д., а также макать — мочить и в образованных от них словах: скакун — выскочка, касательство — прикосновение, облагание — обложение и др.

§ 14. Чередование и и е находим в следующих глаголах:

• сжигать — сжечь, выжигать — выжечь и т. п.;
• постилать — постелю, расстилать — расстелю и т. п.;
• раздирать — раздеру, удирать — удеру и т. п.;
• отпирать — отпереть, запирать — запереть и т. п.;
• стирать — стереть, растирать — растереть и т. п.;
• умирать — умереть, помирать — помереть, замирать — замереть и т. п.;
• избирать — изберу, прибирать — приберу и т. п.;
• вычитать — вычесть, прочитать — прочесть и т. п.;
• сидеть — сесть;
• блистать — блестеть.